Datenschutzerklärung

Die Alp Game Circle GmbH («wir», «uns») nimmt den Schutz deiner Personendaten ernst. Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir beim Besuch von alpgamecircle.com erheben, wozu wir sie verwenden, wie lange wir sie aufbewahren und welche Rechte dir nach dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) sowie — soweit anwendbar — der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) zustehen.

Unser Grundsatz lautet Datensparsamkeit: Wir erheben nur, was für den Betrieb der Website zwingend nötig ist. Es gibt auf alpgamecircle.com keine Benutzerkonten, keine Registrierung, keine Bezahlvorgänge und keine Analyse- oder Werbenetzwerke. Die meisten Besuche hinterlassen bei uns deshalb keinerlei dauerhaft gespeicherte Personendaten.

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenbearbeitung im Zusammenhang mit dieser Website ist:

• Alp Game Circle GmbH
• Bahnhofstrasse 21, 6300 Zug, Schweiz
• E-Mail: info@alpgamecircle.com

Bei allen Fragen rund um den Datenschutz, zu dieser Erklärung oder zur Ausübung deiner Rechte kannst du dich jederzeit an diese Adresse wenden. Wir beantworten Datenschutzanfragen in der Regel innert 30 Tagen.

2. Begriffe

«Personendaten» sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen — etwa Name, E-Mail-Adresse oder IP-Adresse. «Bearbeiten» umfasst jeden Umgang mit Personendaten, insbesondere das Erheben, Speichern, Verwenden, Übermitteln und Löschen. Diese Begriffe verwenden wir im Sinne des DSG; soweit die DSGVO anwendbar ist, entsprechen sie den dortigen Begriffen «personenbezogene Daten» und «Verarbeitung».

3. Welche Daten wir bearbeiten

3.1 Server-Logfiles (automatisch erhobene Daten)

Beim Aufruf unserer Website verarbeitet unser Hosting-Anbieter automatisch technische Informationen, die dein Browser übermittelt. Dazu gehören:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts,
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
• aufgerufene Seite bzw. Datei und übertragene Datenmenge,
• Browsertyp, Browserversion und Betriebssystem,
• Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite).

Diese Daten sind für die Auslieferung der Inhalte, die Stabilität und die Sicherheit der Website (z. B. Abwehr von Angriffen) technisch erforderlich. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen oder eine Auswertung zu Marketingzwecken findet nicht statt. Logfiles werden nach spätestens 90 Tagen automatisch gelöscht, sofern kein sicherheitsrelevanter Vorfall eine längere Aufbewahrung erfordert.

3.2 Daten aus dem Kontaktformular und E-Mail-Verkehr

Wenn du uns über das Kontaktformular oder per E-Mail schreibst, bearbeiten wir die von dir angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Betreff, Nachrichteninhalt) ausschliesslich zur Beantwortung deiner Anfrage. Die Angabe weiterer Daten ist freiwillig. Wir verwenden diese Informationen weder für Newsletter noch für Werbung und geben sie nicht an Dritte weiter. Die Korrespondenz wird gelöscht, sobald dein Anliegen abschliessend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen — spätestens jedoch nach zwölf Monaten.

3.3 Spielstände, Chat und lokale Daten

Unsere Spiele laufen vollständig in deinem Browser. Virtuelle Münzstände werden nur temporär im Arbeitsspeicher deines Geräts gehalten und nicht an unsere Server übertragen; mit dem Schliessen des Tabs sind sie weg. Der Support-Chat auf der Website beantwortet Anfragen automatisiert direkt im Browser — deine Chat-Nachrichten werden nicht an einen Server gesendet, nicht gespeichert und nicht ausgewertet. Der Verlauf wird beim Verlassen der Seite verworfen.

4. Zwecke und Rechtsgrundlagen

Wir bearbeiten Personendaten ausschliesslich zu folgenden Zwecken:

• Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit der Website — gestützt auf unser überwiegendes berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb,
• Beantwortung von Anfragen — gestützt auf die Anbahnung bzw. Abwicklung der Kommunikation mit dir,
• Erfüllung gesetzlicher Pflichten — soweit Aufbewahrungs- oder Auskunftspflichten bestehen.

Eine Bearbeitung zu Werbezwecken, der Aufbau von Nutzungsprofilen oder der Verkauf von Daten findet nicht statt — weder mit noch ohne Einwilligung.

5. Aufbewahrung und Löschung

Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist: Server-Logfiles maximal 90 Tage, Korrespondenz bis zum Abschluss des Anliegens (längstens zwölf Monate), gesetzlich aufbewahrungspflichtige Unterlagen für die Dauer der jeweiligen Frist. Nach Ablauf werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

6. Weitergabe an Dritte

Wir verkaufen keine Personendaten. Eine Weitergabe erfolgt nur, wenn dies für den Betrieb der Website erforderlich ist (z. B. an unseren Hosting-Anbieter mit Serverstandort in der Schweiz bzw. der EU) oder wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind, etwa gegenüber Behörden aufgrund einer rechtskräftigen Anordnung. Mit allen Auftragsbearbeitern bestehen Verträge, die sie zur Vertraulichkeit und zur Bearbeitung ausschliesslich nach unseren Weisungen verpflichten.

7. Bekanntgabe ins Ausland

Unsere Daten werden grundsätzlich in der Schweiz oder im Europäischen Wirtschaftsraum bearbeitet. Beim Laden der Schriftarten (siehe Ziffer 8) kann eine Übermittlung technischer Daten in die USA erfolgen. In diesen Fällen stützt sich die Übermittlung auf anerkannte Garantien wie Standarddatenschutzklauseln bzw. Angemessenheitsmechanismen, soweit solche erforderlich sind.

8. Externe Dienste

Zur Darstellung der Schriftarten «Unbounded» und «Manrope» nutzen wir Google Fonts, einen Dienst der Google LLC. Beim Seitenaufruf stellt dein Browser eine Verbindung zu Google-Servern her; dabei wird deine IP-Adresse übertragen. Wir haben keinen Einfluss auf den Umfang der von Google erhobenen Daten. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Google. Darüber hinaus binden wir keine externen Dienste ein — insbesondere keine Analyse-Tools, keine Werbenetzwerke, keine Social-Media-Plugins und keine Karten- oder Video-Dienste.

9. Cookies

Unsere Website verwendet nur technisch notwendige Cookies und vergleichbare Speichertechnologien. Welche das im Einzelnen sind, wie lange sie gespeichert bleiben und wie du sie in deinem Browser verwaltest, erklärt unsere Cookie-Richtlinie.

10. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um deine Daten gegen Verlust, Missbrauch und unbefugten Zugriff zu schützen. Dazu gehören insbesondere:

• durchgehende TLS-Verschlüsselung aller Verbindungen (HTTPS),
• Datenminimierung — wir erheben nur, was technisch erforderlich ist,
• Zugriffsbeschränkungen: Nur befugte Personen haben Zugang zu Korrespondenzdaten,
• regelmässige Aktualisierung der eingesetzten Server-Software.

11. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Wir setzen keine automatisierten Einzelentscheidungen und kein Profiling ein. Die Zufallsmechanik unserer Spiele bewertet keine Personen, sondern bestimmt lediglich spielinterne Ergebnisse mit virtuellen Münzen.

12. Deine Rechte

Dir stehen in Bezug auf deine Personendaten insbesondere folgende Rechte zu:

• Auskunft: Du kannst erfragen, ob und welche Daten wir über dich bearbeiten.
• Berichtigung: Unrichtige Daten korrigieren wir auf deinen Hinweis hin.
• Löschung: Du kannst die Löschung deiner Daten verlangen, soweit keine Aufbewahrungspflichten bestehen.
• Einschränkung und Widerspruch: Du kannst einer Bearbeitung widersprechen oder ihre Einschränkung verlangen.
• Datenherausgabe: Soweit die DSGVO anwendbar ist, hast du Anspruch auf Übertragung deiner Daten in einem gängigen Format.

Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine formlose E-Mail an info@alpgamecircle.com. Zudem hast du das Recht, dich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren — in der Schweiz beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB), Feldeggweg 1, 3003 Bern.

13. Minderjährigenschutz

Unser Angebot richtet sich ausschliesslich an Personen ab 18 Jahren. Wir erheben wissentlich keine Daten von Minderjährigen und gestalten unsere Inhalte nicht für ein jugendliches Publikum. Solltest du Kenntnis davon erhalten, dass uns Daten einer minderjährigen Person übermittelt wurden, kontaktiere uns bitte umgehend — wir löschen solche Daten unverzüglich.

14. Links auf externe Websites

Unsere Website enthält Links zu externen Angeboten, etwa zu Beratungsstellen für verantwortungsvolles Spielen. Für deren Inhalte und Datenbearbeitung sind ausschliesslich die jeweiligen Betreiber verantwortlich. Wir empfehlen, die Datenschutzerklärungen der verlinkten Websites zu lesen.

15. Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anpassen, etwa bei rechtlichen, technischen oder organisatorischen Änderungen. Massgeblich ist die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung mit dem oben angegebenen Stand. Bei wesentlichen Änderungen weisen wir auf der Startseite darauf hin.

16. Kontakt

Fragen zum Datenschutz beantworten wir gern per E-Mail an info@alpgamecircle.com oder postalisch an Alp Game Circle GmbH, Bahnhofstrasse 21, 6300 Zug, Schweiz.